Aquesta és una revisió antiga del document


Bielorússia

Nom oficial

Рэспу́бліка Белару́сь (Respúblika Bielarús)

Llengua oficial

Bielorrús i rus

Capital

Minsk

Altres ciutats importants

Homiel (Гомель)
Mahiliou (Магілёў)

Llengües

Bielorús
Lituà
Rus

Diccionari de cortesia

Bielorrús

Benvingut: Вiтаем (bitaem)
<html> <embed src=«media/bielorús/dicor-bielorus benvingut.mp3» width=«160» height=«16» autoplay=«0»></embed> </html>
Hola: Прывітанне (pryvitanne)
<html> <embed src=«media/bielorús/dicor-bielorús hola.mp3» width=«160» height=«16» autoplay=«0»></embed> </html>
Com estàs?: як маецеся (jak mayeciesia)
<html> <embed src=«media/bielorús/dicor-bielorús com estas.mp3» width=«160» height=«16» autoplay=«0»></embed> </html>
Gràcies: дзякую вам (dzjakuju vam)
<html> <embed src=«media/bielorús/dicor-bielorús gracies.mp3» width=«160» height=«16» autoplay=«0»></embed> </html>
Com et dius?: Як вас завуць? (jak vas zavuts'?)
<html> <embed src=«media/bielorús/dicor-bielorús com et dius.mp3» width=«160» height=«16» autoplay=«0»></embed> </html>

Lituà

Benvingut: sveiki atvykę!
Hola: labas, sveikas, sveiki
Com estàs?: kaip sekasi? Kaip tau sekasi?
Gràcies: ačiū, de'koju, labai ačiū
Com et dius?: koks tavo vardas?

Rus

Benvingut: Добро пожаловать! (Dabró pajáləvət)
Hola: Здравствуйте! (Zdrástvujti)
Com estàs?: Как поживаете? (Kak pojivájiti)
Gràcies: Спасибо! (spasíbə)
Com et dius?: Как вас зовут? (Ká Vaz zavút)

Noms bielorrussos més freqüents

Noms d’home

  • Aliaksandr
  • Siarhei
  • Uladzimir
  • Dzmitry
  • Andrei
  • Ihar
  • Valery
  • Maksim
  • Viktar
  • Vitali

Noms de dona

  • Alena
  • Natallia / Natàlia
  • Volha
  • Tatsiana
  • Iryna
  • Liudmila
  • Hanna
  • Yuliya
  • Sviatlana
  • Aksana

Paraules en català manllevades de

rús

balalaica: del rus
borzoi: raça de gos d’origen rus; del rus borzoi ‘`rapid’
còpec: moneda russa, centèssima part del ruble, del rus
cosmonauta: del rus
datxa: ‘casa de camp’ del rus
estepa: del rus, praderia
samovar: del rus
troica: mena de trineu rus tirat per tres cavalls, del rus troika ‘grup de tres'
tsar: del rus, i aquest del llatí caesar
tur: mamífer remugant, del rus tur ‘bisont’
vodka: del rus

Altres informacions

bielorussia.1206464893.txt.gz · Darrera modificació: d/m/Y H:i (edició externa)
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0