Diferències
Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.
| Ambdós costats versió prèviaRevisió prèviaSegüent revisió | Revisió prèviaSegüent revisióAmbdós costats nova versio | ||
| bangladesh [d/m/Y H:i] – perecomellas | bangladesh [d/m/Y H:i] – perecomellas | ||
|---|---|---|---|
| Línia 1: | Línia 1: | ||
| ====== Bangladesh ====== | ====== Bangladesh ====== | ||
| - | + | {{fbangladesh.pdf|Versió pdf}} | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| ==== Nom oficial ==== | ==== Nom oficial ==== | ||
| - | |||
| === গণ প্রজাতঁত্রী বাংলাদেশ | === গণ প্রজাতঁত্রী বাংলাদেশ | ||
| Línia 35: | Línia 29: | ||
| sileti \\ | sileti \\ | ||
| urdú \\ | urdú \\ | ||
| + | |||
| ==== Diccionari de cortesia ==== | ==== Diccionari de cortesia ==== | ||
| - | // | + | // |
| Benvingut: স্বাগতম (swāgatam) \\ | Benvingut: স্বাগতম (swāgatam) \\ | ||
| Línia 108: | Línia 103: | ||
| * Nasrin | * Nasrin | ||
| + | |||
| ==== Paraules en català manllevades de ==== | ==== Paraules en català manllevades de ==== | ||
| Línia 113: | Línia 109: | ||
| === bengalí === | === bengalí === | ||
| - | jute: palta herbàcia, fibra tèxtil que se n’obté. | + | jute: palta herbàcia, fibra tèxtil que se n’obté. |
| === gujarati === | === gujarati === | ||
| bambú: del marathi i gujarati | bambú: del marathi i gujarati | ||
| - | bengala del nom de Bengala | + | bengala del nom de Bengala |
| - | bungalou: del gujarati | + | bungalou: del gujarati |
| - | tanc: de l’anglès, | + | tanc: de l’anglès, |
| === hindi === | === hindi === | ||
| - | gòral: espècie de cabra pròpia de l’himalaia, | + | gòral: espècie de cabra pròpia de l’himalaia, |
| - | jungla: de l’hindi jangal | + | jungla: de l’hindi jangal |
| - | maharajà: del hindi | + | maharajà: del hindi \\ |
| - | minà: mena d’ocell originari de l’India, de l’hindi | + | minà: mena d’ocell originari de l’India, de l’hindi |
| - | tamarinde: de l’arab: tamar hindi “dàtil de l’India” | + | tamarinde: de l’arab: tamar hindi “dàtil de l’India” |
| - | veranda: del hindi (barana) | + | veranda: del hindi (barana) |
| - | xampú: del hindi | + | xampú: del hindi \\ |
| === marathi === | === marathi === | ||
| - | bambú | + | bambú |
| === panjabi === | === panjabi === | ||
| - | urial: mamífer bòvid, del panjabi | + | urial: mamífer bòvid, del panjabi |
| === urdú === | === urdú === | ||
| - | caqui (color): de l’urdú haki | + | caqui (color): de l’urdú haki \\ |
| - | nansú: batista de cotó feta amb fils molt prims, de l’urdú | + | nansú: batista de cotó feta amb fils molt prims, de l’urdú |
| - | Altres informacions | + | ==== Altres informacions |
