Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

Enllaç a la visualització de la comparació

--- llengues [d/m/Y H:i] – perecomellas
+++ llengues [d/m/Y H:i] (actual) – perecomellas
@@ Línia 18: / Línia 18: @@
 | aragonès | Aragó | indoeuroepa, romànica |
 | arameu  | Síria, nord d'Iran, Iraq | afroasiàtica, semítica |
+| arawak / lokono | Surinam, Guaiana Francesa, Guyana, Veneçuela | Ta-arawaca |
 | armeni  | Armènia, Iran, Turquia | indoeuropea, armènia |
 | asturià  | Astúries,  oest de Cantàbria i Lleó, nord de Castella-Lleó | indoeuropea, romànica |
@@ Línia 53: / Línia 54: @@
 | bassó | Camerun | nigerocongolesa, bantu |
 | batanga / banoho / noku | Camerun, Guinea Equatorial | nigerocongolesa, bantu |
+| bemba / chiwemba | Zàmbia, República Democràtica del Congo, Tanzània, Botswana | nigerocongolesa, bantu |
 | bengalí  | Bangla Desh, Índia, Nepal | indoeuropea, indoirànica |
 | beti | Camerun | nigerocongolesa, bantu |
 | bicolano | Filipines | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia occidental |
 | bielorús  | Bielorússia, Rússia, Ucraïna, Polònia | indoeuropea, eslava oriental |
+| birmà | Myanmar, Tailàndia, Bangladesh, Malàisia, Laos | sinotibetana |
 | bissa | Burkina-Faso, Ghana, Togo | nigerocongolesa, mandé |
 | bissio | Guinea Equatorial | nigerocongolesa, bantu |
@@ Línia 76: / Línia 79: @@
 | chinanteco | Mèxic | oto-mangueà |
 | concani  | Índia   | indoeuropea, indoirànica |
-| coreà  | Corea del Sud, Corea del Nord, Japó, Xina | aïllada |
+| coreà  | Corea del Sud, Corea del Nord, Japó, Xina | aïllada |
+| cotocolí, tem | Ghana | nigerocongolesa, gur |
 | crioll de Guinea Bissau | Guinea Bissau | crioll de base portuguesa |
 | crioll de Nicaragua  | Belize, Colòmbia, Nicaragua | crioll de base anglesa |
@@ Línia 110: / Línia 114: @@
 | gagauz | Turquia, Macedònia | altaica, turquesa |
 | gal·lès  | País de Gal·les (Regne Unit) | indoeuropea, cèltica |
-| gallec  | Galícia, nord de Portugal | indoeuropea, romànica |
+| gallec  | Galícia, nord de Portugal | indoeuropea, romànica |
+| garífuna | Guatemala, Hondures, Nicaragua i Belize | arawak |
 | gbe / xwuela | Benin | nigerocongolesa, kwa |
 | georgià | Geòrgia, Armènia, Azerbaidjan, Iran, Kazakhstan, Kirguizistan, Rússia, Turquia, etc.  | caucàsica meridional |
@@ Línia 134: / Línia 139: @@
 | ilocano  | nord de Filipines | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia |
 | ilongot | Filipines | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia occidental |
+| inibaloi / ibaloi | Filipines | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia |
 | inuit | nord-est  Canadà | esquimoaleuta |
 | ioruba  | Nigèria, Benín, Togo | nigerocongolesa, kwa |
@@ Línia 147: / Línia 153: @@
 | kanuri | Nigèria, Camerun, Níger, Sudan, Txad | nilosahariana  |
 | kaqchiquel / kakchiquel / cachiquel | Guatemala | maia |
+| karatxai | Rússia | turquesa, kiptxac |
 | kazakh | Kazakhstan, Iran, Mongòlia, Xina | altaica, turquesa |
 | kenyangi | Camerun | nigerocongolesa |
+| khmer / cambodjà | Cambodja | àustrica, austroasiàtica, mon-khmer |
 | k'iché | Guatemala | maia |
 | kimbu | Tanzània  | nigerocongolesa, bantu |
 | kimbundo / mbundo | Angola | nigerocongolesa, bantu |
+| kinaray-a | Filipines | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia |
 | kirguís | Kirguizistan, Afganistan, Kazakhstan, Tadjikistan, Turquia, Uzbekistan, Xina | altaica, turquesa |
+| kirundi | Burundi, Uganda | nigerocongolesa, bantu |
 | koniyaka | Libèria  | nigerocongolesa, mandé |
 | krio | Sierra Leone | crioll de base anglesa |
@@ Línia 184: / Línia 194: @@
 | malgaix | Madagascar, Comores, Reunió | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia oriental |
 | mali | Papua Nova Guinea | Papua Nova Guinea |
+| malinké / maninka | Mali, Gàmbia, Senegal, Guinea Bissau, Guinea | nigerocongolesa, mandé |
 | mampruli | Ghana | nigerocongolesa, gur |
 | mandinka  | Senegal, Gàmbia, Guinea-Bissau | nigerocongolesa, mandé |
@@ Línia 196: / Línia 207: @@
 | mbu’ | Camerun | nigerocongolesa, mbam-nkam |
 | medumba | Camerun | nigerocongolesa, bamileke |
+| miskitu | Nicaràgua | misumalpa |
+| moore / mossi | Burkina Faso | nigerocongolesa, atlàntica |
 | mongol | Mongòlia, Kirguizistan, Rússia, Taiwan, Xina | altaica, mongola |
 | mungaka | Camerun | nigerocongolesa, mbam-nkam |
 | mwani / ibo | Moçambic  | nigerocongolesa, bantu |
+| nafana | Ghana, Costa d'Ivori | nigerocongolesa, atlàntica |
 | nàhuatl | Mèxic   | ameríndia, utoasteca |
 | ndowe | Guinea Equatorial, Camerun | nigerocongolesa, bantu |
@@ Línia 206: / Línia 220: @@
 | ngwo / banya | Camerun | nigerocongolesa, bantu |
 | noruec / bokmal | Noruega, Suècia | germànica, escandinava oriental |
+| nyanja / chewa | Malawi, Moçambic, Zàmbia | nigerocongolesa, bantu |
 | nyokon / tunen | Camerun | nigerocongolesa, mbam |
 | occità / aranès / gascó / provençal / llengua d'oc | sud de França, vall d'Aran, Piemont | indoeuropea, romànica |
@@ Línia 224: / Línia 239: @@
 | pongo | Camerun |  |
 | portuguès | Angola, Brasil, Guinea Bissau, Illes Cap Verd, Portugal, Moçambic, Timor | indoeuropea, romànica |
+| pothwari | Pakistan | indoeuropea, indoirània |
 | quítxua  | Perú, Argentina, Bolívia, Colòmbia, Equador, Xile | ameríndia, quítxua |
 | rapa nui | illa de Pasqua (Xile) | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia oriental |
@@ Línia 233: / Línia 249: @@
 | rus  | Rússia, Armènia, Bielorússia, Estònia, Kirguizistan, Letònia, Lituània, Moldàvia, etc. | indoeuropea, eslava oriental |
 | sami | Finlàndia, Noruega, Suècia | uràlica |
+| sango / rori | Tanzània | nigerocongolesa, bantu |
 | sànscrit | Índia | indoeuropea, indoirànica |
 | saraiki | Paquistan, Índia, Oman | indoeuropea, indoirànica |
@@ Línia 250: / Línia 267: @@
 | sileti | Bangla Desh, Índia | indoeuropea, indoirànica |
 | sindi | Paquistan, Índia, Oman | indoeuropea, indoirànica |
+| singalès | Sri Lanka | indoeuropea, indoirànica |
+| siwu | Ghana | nigerocongolesa, atlàntica |
+| somali | Somàlia, Djibuti, Etiòpia, Kenya, Tanzània | afroasiàtica, cuxítica |
 | soninké / saranhule / sarahole / sarawule | Mali, Costa d'Ivori, Gàmbia, Guinea, Guinea Bissau, Mauritània, Senegal | nigerocongolesa, mandé |
 | sranan | Surinam, Antilles Holandeses | crioll de base anglesa |
@@ Línia 255: / Línia 275: @@
 | susu | Guinea, Guinea Bissau, Sierra Leone | nigerocongolesa, mandé |
 | swahili  | Tanzània, Burundi, Kenya, Moçambic, Rwanda, Somàlia, Sud-Àfrica, Uganda, etc. | nigerocongolesa, bantu |
+| tadjik | Tadjikistan, Uzbekistan, Kirguizistan, Kazahstan | indoeuropea, indoirània |
 | tagàlog / tagal  | Filipines, Guam | àustrica, austronèsica, malaiopolinèsia occidental |
 | tailandès / thai / siamès | Tailàndia, Singapur, Laos | tai-kadai |
 | tai korat | Tailàndia | tai-kadai |
-| taiwanès  | Taiwan | sinotibetana, xinesa |
+| taiwanès / min | Taiwan | sinotibetana, xinesa |
 | tamang | Nepal | sinotibetana, tibetobirmana |
 | tàmil | Índia, Malàisia, Maurici, Reunió, Singapur, Sri-Lanka | dravídica meridional |
@@ Línia 269: / Línia 290: @@
 | tlingit / tlingkit | Canadà | na-dene |
 | turc | Turquia, Azerbaidjan, Bòsnia-Herzegovina, Geòrgia, Iran, Iraq, Israel, Xipre, etc. | altaica, turquesa |
+| turcman | Turkmenistan, Afganistan, Irak, Iran | altaica, turquesa |
 | twi | Ghana | nigerocongolesa, kwa |
 | txec  | Txèquia, Àustria, Bulgària, Polònia, Eslovàquia, Ucraïna | indoeuropea, eslava occidental |
@@ Línia 292: / Línia 314: @@
 | yambassa / nugunu | Camerun | nigerocongolesa, mbam |
 | zapoteca | Mèxic | ameríndia, otomang |
+| zhuang | Xina | tai-kadai |